Accueil / La carte
油炸干酪，香蒜酱 过敏原：麸质，牛奶
Beignets de mozzarella, sauce pesto Allergènes : Gluten, lait
7.00€
天妇罗的虾肉，甜辣酱 过敏原：牛奶，亚硫酸盐
Crevettes tempura, sauce sweet chili Allergènes : lait, sulfites
13.00€
鸡翅，烧烤酱 过敏原：面筋，大豆，牛奶，芹菜
Chicken wings, sauce barbecue Allergènes : gluten, soja, lait, cèleri
9.00€
炸鱿鱼 过敏原：面筋，贝类
Calamars frits Allergènes : gluten, mollusques
12.00€
熟食的板
Assiette de charcuteries
12.00€
奶酪板 过敏原：牛奶
Assiette de fromages Allergènes : Lait
10.00€
蔬菜开胃 茄子、西葫芦、辣椒、朝鲜蓟、蜜饯番茄
过敏原：牛奶
Antipasti de légumes Aubergines, courgettes, poivrons, artichauts, tomates confites
Allergènes :lait
11.00€
面包片到stracciatella 过敏原：麸质，牛奶
Bruschetta à la stracciatella Allergènes : Gluten, lait
13.00€
Burrata（300gr）
Burrata (300gr)
16.00€
鸡肉凯撒沙拉或大虾 罗马，鸡蛋沙拉，西红柿，格拉纳Padano奶酪，硬的鸡蛋，蒜香，凯撒酱或香酥鸡柳天妇罗虾（€3.00额外）
过敏原：面筋，甲壳类动物，蛋，鱼，大豆，牛奶，芥末和亚硫酸盐
Caesar salade Chicken ou Gambas Salade romaine, œuf, tomates, grana padano, œuf dur, croûtons, sauce caesar
filet de poulet croustillant ou tempura de Gambas (supp 3.00€)
Allergènes : Gluten, crustacés, œufs, poissons, soja, lait, moutarde, sulfites
15.00€
的salade卡普雷塞 芝麻菜，西红柿，西葫芦，茄子，辣椒，洋蓟，火腿，奶油burrata，格拉纳Padano奶酪香蒜
过敏原：麸质，牛奶，坚果，芝麻，亚硫酸盐
Salade Caprese Roquette, tomates, courgette, aubergine, poivron, artichaut, jambon de Parme, burrata crémeuse, grana padano sauce pesto
Allergènes : Gluten, lait, fruits à coques, sésames, sulfites
16.00€
温暖的山羊奶酪沙拉 沙拉，烤面包山羊，青苹果，蜂蜜，果仁
过敏原：麸质，牛奶，坚果，芝麻，亚硫酸盐
Salade de chèvre chaud Salade, toast de chèvre, pommes granny smith, miel, noix
Allergènes : Gluten, lait, fruits à coques, sesames, sulfites
14.00€
诺曼牛里脊 首页薯条，酱chimichurri
Faux-filet de bœuf normand Frites maison, sauce chimichurri
26.00€
炸肉排米兰，那不勒斯的意大利面
过敏原：面筋，鸡蛋，牛奶
Escalope milanaise, pâtes à la napolitaine
Allergènes : Gluten, œufs, lait
20.00€
鞑靼牛肉，薯条和沙拉 过敏原：芥末
Tartare de bœuf au couteau, frites & salade Allergènes : Moutarde
15.00€
烤三文鱼 料理鼠王
过敏原：鱼
Pavé de saumon grillé ratatouilles
Allergènes : Poissons
18.00€
Casarecce buratta 那不勒斯酱
过敏原：麸质，牛奶
Casarecce buratta Sauce napolitaine
Allergènes : Gluten, lait
16.00€
茄子卡萨雷切
过敏原：麸质，牛奶
Casarecce alla Melanzane
Allergènes : Gluten, lait
15.00€
Mafaldine到tartuffo
过敏原：麸质，牛奶
Mafaldine al tartuffo
Allergènes : Gluten, lait
18.00€
当天的馄饨
过敏原：面筋，牛奶，鸡蛋
Ravioles du jour
Allergènes : Gluten, lait, oeufs
15.00€
面包汉堡屋
Pain burger maison
奶酪OU培根芝士汉堡 牛肉，熏肉，芝士，生菜，西红柿，洋葱，腌（腊肉奶酪额外1.00€）
Le cheese ou bacon cheeseburger Bœuf, bacon, cheddar, salade, tomate, oignon, cornichon (bacon cheeseburger supp 1.00€)
15.00€
鸡肉汉堡 鸡肉，芝士，生菜，西红柿，Piquillo，鳄梨
过敏原：面筋
Chicken burger Filet de poulet, cheddar, salade, tomates, piquillo, guacamole
Allergènes : Gluten
15.00€
代码汉堡 面包鳕鱼片，切达干酪，凉拌卷心菜
Cod burger Filet de cabillaud pané, cheddar, coleslaw
17.00€
公民的立场 牛肉，熏肉，康塔尔，生菜，西红柿，洋葱焦糖，咸菜
Stand burger Bœuf, bacon, cantal, salade, tomate, oignon caraméliser, cornichon
17.00€
意大利汉堡 儿童，stracciatella，茄子，番茄，罗盖特，红香蒜
Italian burger Bœuf, stracciatella, aubergines, tomate, roquette, pesto rosso
17.00€
素汉堡 番茄酱有甜菜，西葫芦，茄子，stracciatella，蘑菇，芝麻菜
Veggie burger Ketchup a la betterave, courgettes, aubergine, stracciatella, champignons, roquette
15.00€
玛格丽特比萨 圣马尔扎诺奥西红柿，FIOR二拿铁咖啡，橄榄
过敏原：麸质，牛奶
Margherita Tomates San Marzano, fior di latte, olives
Allergènes : Gluten, lait
11.00€
那不勒斯 圣马尔扎诺奥西红柿，FIOR二拿铁，凤尾鱼，牛至，刺山柑盛大，橄榄
过敏原：麸质，牛奶
Napolitaine Tomates San Marzano, fior di latte, anchois, origan, câpres a queue, olives
Allergènes : Gluten, lait
14.00€
女王 omates圣马尔扎诺奥，FIOR二拿铁咖啡，香菇，熟火腿，牛至，橄榄
过敏原：麸质，牛奶
Reine omates San Marzano, fior di latte, champignons, jambon blanc, origan, olives
Allergènes : Gluten, lait
15.00€
绿色的 上流社会的西葫芦，奶酪，罗盖特，stracciatella，西红柿樱桃色
Allergènes：面筋，牛乳
Verde Crème de courgettes, mozzarella, roquette, stracciatella, tomates cerise
Allergènes : Gluten, lait
16.00€
四个季节 圣马尔扎诺奥西红柿，FIOR二拿铁咖啡，西葫芦，茄子，辣椒，蘑菇，洋蓟
过敏原：麸质，牛奶
Quattro stagioni Tomates San Marzano, fior di latte, courgettes, aubergines, poivrons, champignons, artichauts
Allergènes : Gluten, lait
16.00€
四fromaggi 费耶迪拿铁，scarmoza，戈尔贡佐拉，意大利干酪
Allergènes：面筋，牛乳
Quattro fromaggi Fior di latte, scarmoza, gorgonzola, parmesan
Allergènes : Gluten, lait
15.00€
Diavola 圣马尔扎诺奥西红柿，奶酪，滨海艺术中心，意大利干酪
Allergènes：面筋，牛乳
Diavola Tomates San Marzano, fior di latte, spianata, parmesan
Allergènes : Gluten, lait
15.00€
帕尔马 圣马尔扎诺奥西红柿，FIOR二拿铁咖啡，芝麻菜，帕尔玛火腿，意大利干酪，芝麻菜
过敏原：麸质，牛奶
Parma Tomates San Marzano, fior di latte, roquette, jambon de parme, parmesan, roquette
Allergènes : Gluten, lait
17.00€
tartuffo 松露奶油，FIOR二拿铁，巴黎蘑菇，帕尔玛火腿
过敏原：麸质，牛奶
Tartuffo Crème de truffes, fior di latte, champignons de Paris, jambon de parme
Allergènes : Gluten, lait
20.00€
布雷绍拉 圣马尔扎诺奥西红柿，蘑菇，芝麻菜，布雷绍拉，巴马干酪，樱桃番茄
过敏原：麸质，牛奶
Bresaola Tomates San Marzano, champignons, roquette, bresaola, parmesan, tomates cerise
Allergènes : Gluten, lait
18.00€
提拉米苏 过敏原：面筋，鸡蛋，牛奶
Tiramisu Allergènes : Gluten, œufs, lait
8.00€
卡普雷塞蛋糕 过敏原：鸡蛋，牛奶，坚果
Torta caprese Allergènes : œufs, lait, fruits à coques
8.00€
起司蛋糕 过敏原：面筋，鸡蛋，牛奶
Cheesecake Allergènes : Gluten, œufs, lait
8.00€
帕夫洛娃浆果 过敏原：鸡蛋，牛奶
Pavlova aux fruits rouges Allergènes : œufs, lait
9.00€
朗姆巴巴
Baba au rhum
8.00€
美味的咖啡 过敏原：面筋，鸡蛋，牛奶，坚果
Café gourmand Allergènes : gluten, œufs, lait, fruits à coques
10.00€
咖啡或巧克力Liégeois 冰咖啡或巧克力，咖啡或巧克力酱，尚蒂伊
过敏原：鸡蛋，牛奶，坚果
Café ou Chocolat Liégeois Glace café ou chocolat, sauce café ou chocolat, Chantilly
Allergènes : œufs, lait, fruits à coques
9.00€
黑樱桃双门轿跑车 香草冰淇淋，Amarena樱桃，杏仁，奶油
过敏原：鸡蛋，牛奶，坚果
Coupe amarena Glace vanille, cerise amarena, amandes effilées, chantilly
Allergènes : œufs, lait, fruits à coques
9.00€
陆军上校 柠檬冰糕撒上伏特加
Colonel Sorbet citron arrosé de Vodka
9.00€
产品范围 冰淇淋：香草，巧克力，榛子，开心果，咖啡，酸奶
果汁冰糕：柠檬，草莓，树莓，芒果
过敏原：鸡蛋，牛奶，坚果
Assortiment Glaces : vanille, chocolat, noisette, pistache, café, yaourt
Sorbets : citron, fraise, framboise, mangue
Allergènes : œufs, lait, fruits à coques
2 boules 6.00€
3 boules 8.00€
尚蒂伊补充 过敏原：牛奶
Supplément Chantilly Allergènes :lait
1.00€
儿童菜单 过敏原：面筋，鸡蛋，牛奶，花生，大豆，坚果，亚硫酸盐
Menu enfants Allergènes : Gluten, œufs, lait, arachide, soja, fruits à coques, sulfites
12.00€
Pizzetta玛格丽塔
Pizzetta Margherita
在哪里
OU
纸浆那不勒斯
Pâte à la Napolitaine
在哪里
OU
鸡块，薯条
Nuggets de poulet, frites
+托尔塔卡普雷塞
+Torta caprese
在哪里
OU
舀冰淇淋
Boule de glace
签名4CL酒精
Signature 4cl d'alcool
在靳靳Amorosso 杜松子酒孟买蓝宝石，三重秒，小红莓，苦樱桃色，sirop德激情
Gin Gin L’Amorosso Gin bombay sapphire, triple sec, cranberry, bitter cerise, sirop de passion
11.00€
意大利语去做苦 Aperol，桃花酒，普罗赛克，柠檬水，罗勒
Italiano Do It Bitter Aperol, liqueur de pêche, prosecco, limonade, basilic
11.00€
我爱你 伏特加灰鹅，输液木槿，姜汁啤酒
Tea Amo Vodka grey goose, infusion hibiscus, ginger beer
11.00€
伴我同行 威士忌杰克丹尼，苹果汁，蜂蜜，安哥斯图娜
Stand By Me Whisky jack daniel’s, jus de pomme, miel, angostura bitters
11.00€
古罗马 百家得朗姆酒4年，苦杏酒，姜汁啤酒
Rome Antique Rhum bacardi 4 ans, amaretto, ginger beer
11.00€
大埋汰 根特 - 橙酒，黑朗姆酒，柠檬汁，绿，orgeat
Grand Maï Taï Gand-marnier, rhum ambré, jus de citron vert, orgeat
11.00€
经典的
Classico
Aperol斯普茨 Aperol，普罗赛克，苏打水
Aperol Spritz Aperol, prosecco, eau pétillante
8.00€
雨果喷雾 普罗塞克酒接骨木花，薄荷，石灰，苏打水
Hugo Spritz Prosecco liqueur de sureau, menthe, citron vert, eau pétillante
8.00€
金巴利斯普茨 金巴利，普罗赛克，水pétillante
Campari Spritz Campari, prosecco, eau pétillante
8.00€
莫斯科骡子 伏特加酒，酸橙，黄瓜，生姜啤酒，补药
Moscow Mule Vodka, citron vert, concombre, ginger beer, tonic
8.00€
大都会 伏特加，蔓越莓汁，柠檬汁
Cosmopolitan Vodka, jus de cranberry, jus de citron
8.00€
蓝色泻湖 伏特加，绝对D'菠萝利口酒库拉索
Bleu Lagoon Vodka, jus d’ananas, liqueur curaçao
8.00€
猕猴桃马提尼 伏特加酒，桃膏，霜猕猴桃，菠萝汁
Kiwi Martini Vodka, crème de pêche, crème de kiwi, jus d’ananas
8.00€
雏菊花 比安科龙舌兰酒，君度橙酒，柠檬汁
Margarita Tequila bianco, cointreau, jus de citron
8.00€
凯匹林纳鸡尾酒 甘蔗酒，酸橙
Caïpirinha Cachaça, citron vert
8.00€
莫吉托 朗姆酒，新鲜青柠薄荷柠檬水
Mojito Rhum, menthe fraîche, citron vert, limonade
8.00€
树莓莫吉托 朗姆酒，鲜薄荷，酸橙，柠檬，树莓汁
Mojito Framboise Rhum, menthe fraîche, citron vert, limonade, jus de framboise
8.00€
树莓骡子 伏特加酒，酸橙，柠檬，树莓汁
Raspberry Mule Vodka, citron vert, limonade, jus de framboise
8.00€
翩飘香 朗姆酒，菠萝汁，椰奶
Piña Colada Rhum, jus d’ananas, crème de coco
8.00€
猕猴桃贝里尼25cl 菠萝，猕猴桃，桃糖浆
Kiwi Bellini 25cl jus d'ananas, kiwi, sirop de pêche
7.00€
姜柠檬 生姜，柠檬汁，柠檬汁
Ginger Lemon Gingembre, jus de citron, limonade
7.00€
处女莫吉托25cl 新鲜薄荷，酸橙，柠檬
Virgin Mojito 25cl Menthe fraîche, citron vert, limonade
7.00€
贝瑞莫吉托25cl 新鲜薄荷，树莓，石灰，苹果汁
Berry Mojito 25cl Menthe fraîche, framboise, citron vert, jus de pomme
7.00€
处女黄瓜25cl 新鲜青柠薄荷柠檬水，黄瓜
Virgin Cucumber 25cl Menthe fraîche, citron vert, limonade, concombre
7.00€
初榨可乐 25cl 椰子，菠萝汁，奶油
Virgin colada 25cl Crème coco, jus d’ananas, crème liquide
7.00€
红葡萄酒
Vins rouges
25cl
50cl
75cl
AOC波尔多酒庄浩特 - 冰臼 曾是
Bordeaux AOC Château Haut-Moulin Bio
8.50€
16.50€
24.00€
柯特斯罗纳AOC安德烈·布鲁内尔
Côtes du Rhône AOC André Brunel
8.50€
16.50€
24.00€
布尔盖伊AOC的Cuvee DES Chesnaies
Bourgueil AOC Cuvée des Chesnaies
8.50€
16.50€
24.00€
拉朗德德波美侯AOC
Lalande de Pomerol AOC
12.00€
24.00€
36.00€
AOC勃艮第黑比诺
Bourgogne AOC Pinot Noir
12.00€
24.00€
36.00€
Brouilly AOC Bourlay，Vieilles Vignes酒店
Brouilly AOC Le Bourlay, Vieilles Vignes
8.50€
17.00€
25.00€
CALIFORNIE - 黄金之国赤霞珠
Californie - Gold Country Cabernet Sauvignon
7.00€
14.00€
21.00€
圣约瑟夫AOC
Saint-Joseph AOC
55.00€
白葡萄酒
Vins blancs
霞多丽餐酒法国，Bourlay
Vin de France Chardonnay, Le Bourlay
7.00€
14.00€
21.00€
桑塞尔AOC
Sancerre AOC
10.00€
19.50€
29.00€
阿尔萨斯琼瑶浆AOC 曾是
Alsace AOC Gewurztraminer Bio
10.00€
19.50€
29.00€
布衣油烟了Domaine勒布伦AOC
Pouilly-Fumé AOC Domaine Lebrun
11.00€
22.00€
33.00€
桃红葡萄酒
Vins rosés
IGP地中海小号玫瑰
IGP Méditerranée Le Rosé de S
8.50€
16.50€
25.00€
IGP奥克灰色白色
IGP Pays d’Oc Gris Blanc
9.50€
19.00€
26.00€
AOC阿摩尔普罗旺斯Minuty威望
Côtes de Provence AOC Minuty Prestige
13.00€
26.00€
39.00€
选择美美ぷ750毫升
Sélection de la Maison Bru 75cl
55.00€
“R”代鲁纳尔香槟750毫升
“R” de Ruinart Brut 75cl
80.00€
鲁纳尔白中Blancs的75毫升
Ruinart Blanc de Blancs 75cl
100.00€
红色的
Rouges
25cl
50cl
75cl
阿布鲁佐的蒙特普尔恰诺DOC
Montepulciano d’Abruzzo DOC
8.50€
16.50€
24.00€
基安蒂DOCG
Chianti DOCG
7.00€
14.00€
21.00€
Corybant萨兰托IGT
Coribante Salento IGT
12.00€
24.00€
36.00€
百合政府托斯卡纳IGT
Lilium Governo Toscana IGT
12.00€
24.00€
36.00€
白人
Blancs
索夫的Classico DOC伊尔的Gambero
Soave Classico Il Gambero DOC
8.50€
16.50€
24.00€
阿尔Venezie比诺格里乔DOC
Pinot Grigio Delle Venezie DOC
12.00€
24.00€
36.00€
泡泡
Les bulles
普罗塞克DOC
Prosecco DOC
12.00€
24.00€
36.00€
DOC兰布鲁斯科
Lambrusco DOC
26.00€
里卡德，茴香酒51，Casanis 2CL
Ricard, Pastis 51, Casanis 2cl
4.00€
马提尼8cl 红白OU
Martini 8cl Rosso ou Bianco
5.00€
金巴利，港口8cl 红色或白色
Campari, Porto 8cl Rouge ou Blanc
5.00€
美国10CL
Americano 10cl
9.00€
香槟AOC 10CL的玻璃 生的
Coupe de Champagne aoc 10cl Brut
9.00€
基尔白葡萄酒14CL
Kir au vin blanc 14cl
5.00€
基尔皇家AU香槟AOC 12C 我们的面霜：卡西斯，黑莓，垂钓，野草莓，覆盆子
Kir Royal au Champagne aoc 12cl Nos crèmes : Cassis, Mûre, Pêche, Fraise des bois, Framboise
10.00€
4CL
4cl
威士忌詹姆森，J＆B
Whisky Jameson, J&B
8.50€
威士忌杰克丹尼
Whisky Jack Daniel’s
10.00€
威士忌乐加维林
Whisky Lagavulin
12.00€
龙舌兰银赞助人，赞助XO咖啡厅
Tequila Patron Silver, Patron XO café
12.00€
杜松子酒亨德里克的，孟买蓝宝石
Gin Hendrick’s, Bombay Sapphire
12.00€
灰雁，丽城
Vodka Grey Goose, Belvédère
12.00€
朗姆酒哈瓦那俱乐部7年Diplomatico百加得4年
Rhum Havana Club 7 ans, Diplomatico, Bacardi 4 ans
12.00€
君度，获取27，获得31，贝利的
Cointreau, Get 27, Get 31, Bailey’s
8.00€
杏仁，柠檬酒，格拉帕，威廉姆斯普瓦雷
Amaretto, Limoncello, Grappa, Poire Williams
8.00€
李子白兰地
Vieille Prune
10.00€
干邑人头马VSOP轩尼诗VS
Cognac Rémy Martin VSOP, Hennessy VS
12.00€
卡尔瓦多斯
Calvados
8.00€
压力
Pression
25cl
50cl
甲级
Jupiler
4.00€
7.00€
莱福金发
Leffe blonde
5.00€
9.00€
Hoegaarden的
Hoegaarden
5.00€
9.00€
卡姆登淡啤酒
Camden Pale Ale
5.00€
9.00€
皮孔啤酒
Picon bière
5.00€
9.00€
杂色，摩纳哥
Panaché, Monaco
4.50€
8.00€
瓶子
Bouteille
莫雷蒂33厘升
Moretti 33cl
6.00€
莱福布朗33厘升
Leffe brune 33cl
6.00€
暴徒33厘升
Desperados 33cl
6.00€
33cl的皇冠
Corona 33cl
6.00€
Lagunitas公司IPA 33cl的
Lagunitas IPA 33cl
6.00€
无酒精甲级33cl的
Jupiler sans alcool 33cl
5.00€
可口可乐，零度可口可乐，可口可乐樱桃33cl的
Coca-Cola, Coca-Cola zero, Coca-Cola cherry 33cl
4.50€
Orangina 25cl
Orangina 25cl
4.50€
Limonade，冰红茶28cl
Limonade, Ice Tea 28cl
4.50€
史威士25cl 进补，柑橘，柠檬
Schweppes 25cl Tonic, Agrumes, Lemon
4.50€
果汁和水果花蜜28cl 橙，苹果，蔓越莓，芒果，菠萝，番茄，草莓，激情，葡萄柚，覆盆子，梨，杏
Jus et Nectar de fruit 28cl Orange, Pomme, Cranberry, Mangue, Ananas, Tomate, Fraise, Passion, Pamplemousse, Framboise, Poire, Abricot
4.50€
新鲜水果25cl快点 橙色或柠檬
Fruits frais pressés 25cl Orange ou Citron
5.50€
维特尔25 CL
Vittel 25 cl
4.00€
佩里耶33 CL
Perrier 33 cl
5.00€
维特尔，圣培露
Vittel, San Pellegrino
50cl 5.00€
100cl 6.50€
香草，草莓，巧克力，焦糖45cl
Vanille, Fraise, Chocolat, Caramel 45cl
7.00€
饼干，奥利奥45cl
Spéculoos, Oréo 45cl
8.00€
咖啡咖啡，无咖啡因
Café expresso, Décaféiné
2.00€
双咖啡
Double expresso
4.00€
美式咖啡，咖啡伴侣，热巧克力，热牛奶
Café américain, Café crème, Chocolat chaud, Lait chaud
4.00€
卡布奇诺，咖啡或巧克力维也纳
Cappuccino, Café ou Chocolat Viennois
5.00€
热牛奶蜂蜜
Lait chaud au miel
5.00€
热葡萄酒在18cl肉桂
Vin chaud à la cannelle 18cl
6.00€
熟料在18cl朗姆酒
Grog au rhum 18cl
7.00€
爱尔兰咖啡，咖啡意大利语18cl
Irish Coffee, Italiano Coffee 18cl
8.00€
咖啡或巧克力命中25cl
Café ou Chocolat frappé 25cl
5.00€
冷牛奶糖浆28cl
Lait froid avec sirop 28cl
4.00€
“达曼Frères的”
"Dammann Frères"
茶 锡兰，伯爵茶，薄荷绿，绿色，红色水果，路易波士茶
Thés Ceylan, Earl Grey, Vert à la Menthe, Vert, Fruits Rouges, Rooïbos
4.00€
输液 洋甘菊，马鞭草，马鞭草，薄荷，石灰，石灰，薄荷
Infusions Camomille, Verveine, Verveine-menthe, Tilleul, Tilleul-menthe
4.00€